雪晴访赵嘏街西所居三韵

命代风骚将，谁登李杜坛。
少陵鲸海动，翰苑鹤天寒。
今日访君还有意，二条冰雪独来看。

译文及注释

译文
历代文坛上的杰出人物，谁能登上像李白、杜甫那样的文坛高峰呢？
少陵的诗作如同鲸鱼在大海中翻涌，震撼人心；而李翰林的才情又让天空都显得清冷高远。
今天我来拜访你，心中仍怀着敬意和期待，特地在这冰雪覆盖、清冷寂静的时节独自前来，就是想看看你这位文坛才俊的风采。

注释
赵嘏：杜牧友人。会昌四年登进士第，大中中官至渭南尉。
街西：唐长安以朱雀门街为中心，万年、长安二县以此为界。万年领街东五十四坊及东市，长安领街西五十四坊及西市。
风骚：借指诗歌。
李杜：李白与杜甫，盛唐时期伟大的诗人。
少陵：指杜甫

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。 527篇诗文　 448条名句

猜您喜欢

行子对飞蓬，金鞭指铁骢。
功名万里外，心事一杯中。
虏障燕支北，秦城太白东。
离魂莫惆怅，看取宝刀雄！

东风吹雨过青山，却望千门草色闲。
家在梦中何日到，春生江上几人还？(春生一作：春来)
川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。
谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。

西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。(惟通：唯)
跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。